ครั้งที่ 24/2549

มติที่ 543/2549

เรื่อง รายงานผลการดำเนินงานของคณะกรรมการพิจารณาตรวจต้นฉบับ และจัดพิมพ์พระไตรปิฎกเพื่อเฉลิมพระเกียรติ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในการ-จัดงานฉลองสิริราชสมบัติครบ ๖๐ ปี

มติมหาเถรสมาคม ครั้งที่ ๒๔/๒๕๔๙ สำนักเลขาธิการมหาเถรสมาคม มติที่ ………………………………………………… เรื่อง รายงานผลการดำเนินงานของคณะกรรมการพิจารณาตรวจต้นฉบับ และจัดพิมพ์ พระไตรปิฎกเพื่อเฉลิมพระเกียรติ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในการ-จัดงานฉลองสิริราชสมบัติครบ ๖๐ ปี ในการประชุมมหาเถรสมาคม ครั้งที่ ๒๔/๒๕๔๙ เมื่อวันที่ ๑๐ พฤศจิกายน ๒๕๔๙ เลขาธิการมหาเถรสมาคมเสนอว่า ตามมติมหาเถรสมาคมครั้งที่ ๑๗/๒๕๔๙ เมื่อวันที่ ๒๑ สิงหาคม ๒๕๔๙ ที่ประชุมรับทราบผลการประชุมของคณะกรรมการ-พิจารณาตรวจต้นฉบับและจัดพิมพ์พระไตรปิฎกฯ เมื่อวันที่ ๘ สิงหาคม ๒๕๔๙ เวลา ๑๔.๐๐ น. ณ ห้องประชุมสมเด็จพระมหารัชมังคลาจารย์ โดยมี สมเด็จพระพุฒาจารย์ ประธานคณะผู้ปฏิบัติหน้าที่สมเด็จพระสังฆราช ประธานคณะกรรมการฯ เป็นประธานการประชุม และเห็นชอบให้นำพระไตรปิฎกภาษาบาลีฉบับสังคายนา ปีพุทธศักราช ๒๕๓๐ เป็นต้นฉบับในการตรวจ และให้นำฉบับอื่น ๆ มาเทียบเคียงโดยให้ทำเชิงอรรถในส่วน ที่แตกต่างไว้ ส่วนฉบับภาษาไทยให้นำเอาฉบับที่ พระธรรมกิตติวงศ์ วัดราชโอรสาราม และคณะ ซึ่งได้รับมอบหมายจากมหาเถรสมาคมจัดทำไว้แล้วเป็นต้นฉบับมาตรวจสอบกับพระไตรปิฎกภาษาบาลีฉบับสังคายนา พุทธศักราช ๒๕๓๐ เพื่อตรวจสอบศัพท์ คำแปล และจัดทำหัวข้อให้ตรงและสอดคล้องกัน ทั้งนี้ ให้มีผู้รับผิดชอบในการจัดทำต้นฉบับโดยมีประธานแต่ละกองงาน ประกอบด้วย พระธรรมคุณาภรณ์ วัดสามพระยา เป็นประธานกองงานพระวินัยปิฎก พระธรรมธีรราชมหามุนี วัดปากน้ำ เป็นประธานกองงานพระสุตตันตปิฎก และ พระพรหมโมลี วัดพิชยญาติการาม เป็นประธาน - ๒ - กองงานพระอภิธรรมปิฎก โดยประธาน แต่ละกองงานได้เสนอรายนามคณะทำงานให้ประธานกรรมการแต่งตั้งแล้ว พร้อมทั้งได้แต่งตั้งฝ่ายเลขานุการให้เป็นผู้ประสานงาน กับกองงานต่าง ๆ กำหนดสถานที่ตั้งศูนย์ประสานงานกลาง และให้ฝ่ายเลขานุการ เบิกงบประมาณจากกองทุนพระไตรปิฎกเพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในการตรวจต้นฉบับและ ประสานงาน เป็นเงิน ๔,๗๐๖,๕๗๓.- บาท โดยแยกถวายกองงานพระวินัยปิฎก จำนวน ๙๓๓,๕๗๑.- บาท กองงานพระสุตตันตปิฎก จำนวน ๑,๖๔๘,๗๖๕.- บาท กองงานพระอภิธรรมปิฎก จำนวน ๑,๒๓๕,๗๓๗.- บาท และกองงานเลขานุการ จำนวน ๘๘๘,๕๐๐.- บาท ตลอดถึงให้รายงานความก้าวหน้าในการดำเนินงานเสนอมหาเถรสมาคมทราบเป็นระยะ ๆ นั้น บัดนี้ การปฏิบัติงานของแต่ละกองงานได้มีความก้าวหน้ามาโดยลำดับ จึงขอรายงานผลการดำเนินงาน ดังนี้ ๑. กองงานเลขานุการ ได้ดำเนินการเบิกเงินเป็นค่าใช้จ่ายในการจัดทำ ต้นฉบับถวายแต่ละกองงานตามจำนวนดังกล่าวเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เมื่อวันที่ ๑๘ กันยายน ๒๕๔๙ ๒. กองงานเลขานุการ ได้จัดหาต้นฉบับพระไตรปิฎก พร้อมทั้งอรรถกถาและฎีกาพระไตรปิฎก ถวายแต่ละกองงาน และได้ประสานกับพระธรรมกิตติวงศ์ วัดราชโอรสาราม เพื่อนำต้นฉบับพระไตรปิฎกภาษาไทยถวายกองงานต่าง ๆ ตามจำนวนพระไตรปิฎกภาษาบาลีที่แต่ละกองงานได้ตรวจเสร็จแล้ว ๓. กองงานพระวินัยปิฎก มี ๘ เล่ม ได้ตรวจต้นฉบับทั้งภาษาบาลีและภาษาไทย จำนวน ๕ เล่ม (เล่มที่ ๑ - ๔ และเล่มที่ ๘) ๔. กองงานพระสุตตันตปิฎก มี ๒๕ เล่ม ได้ตรวจต้นฉบับทั้งภาษาบาลีและภาษาไทยเสร็จแล้ว จำนวน ๑๑ เล่ม (เล่มที่ ๙ - ๑๙) ๕. กองงานพระอภิธรรมปิฎก มี ๑๒ เล่ม ได้ตรวจต้นฉบับเฉพาะภาษาบาลีเสร็จแล้ว จำนวน ๓ เล่ม (เล่มที่ ๓๔ - ๓๖) ส่วนภาษาไทยเสร็จแล้ว ๑ เล่ม (เล่มที่ ๓๔) ส่วนที่เหลืออยู่ในระหว่างดำเนินการตรวจ - ๓ - อนึ่ง เพื่อให้เกิดความพร้อมในการจัดพิมพ์พระไตรปิฎกฯ กองงานเลขานุการเห็นควรนำเสนอมหาเถรสมาคมเพื่อโปรดพิจารณา ดังนี้ ๑. ตั้งชื่อพระไตรปิฎกฉบับที่จะจัดพิมพ์ครั้งนี้ ๒. มอบหมายให้มีผู้ยกร่างคำปรารภและคำนำ ๓. ให้โรงพิมพ์สำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติเป็นผู้ออกแบบปก พระไตรปิฎกทั้งภาษาบาลีและภาษาไทย ซึ่งจะมีตราสัญลักษณ์งานฉลองสิริราชสมบัติครบ ๖๐ ปี ประกอบด้วย เพื่อนำเสนอมหาเถรสมาคมพิจารณา ๔. มอบหมายให้มีการเปิดบัญชีธนาคารเพื่อรับบริจาค และให้มีผู้ลงนามใบอนุโมทนาบัตรแก่ผู้บริจาคสมทบทุนสร้างพระไตรปิฎก สำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติเห็นควรนำเสนอมหาเถรสมาคมเพื่อโปรดพิจารณา ที่ประชุมพิจารณาแล้วลงมติดังนี้ ๑. ให้ฝ่ายเลขานุการประสานกับประธานกองงานทั้ง ๓ ปิฎก เพื่อพิจารณาชื่อพระไตรปิฎกทั้งภาษาบาลีและภาษาไทย ๒. มอบฝ่ายเลขานุการยกร่างคำปรารภและคำนำ ๓. เห็นชอบให้โรงพิมพ์สำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติเป็นผู้ออกแบบปกและรูปเล่ม ๔. มอบให้ พระราชสุธี วัดเทวราชกุญชร กรรมการและเลขานุการ เป็นผู้เปิดบัญชีธนาคารเพื่อรับบริจาค ชื่อบัญชี “สมทบทุนการจัดสร้างพระไตรปิฎกฉบับเฉลิมพระเกียรติ ฉลองสิริราชสมบัติครบ ๖๐ ปี” และให้ พระราชสุธี เป็นผู้มีอำนาจ ลงนามใบอนุโมทนาบัตร ซึ่งจัดทำในนามของวัดเทวราชกุญชร โดยระบุวัตถุประสงค์ การบริจาคไว้ในใบอนุโมทนาบัตรว่า เพื่อสมทบจัดสร้างพระไตรปิฎก ฉบับเฉลิมพระเกียรติ ฉลองสิริราชสมบัติครบ ๖๐ ปี และให้ดำเนินการโดยรอบคอบและรัดกุม - ๔ - ๕. เมื่อดำเนินการตามข้อ ๑, ๒ หรือ ๓ เสร็จแล้ว ให้ฝ่ายเลขานุการ รวบรวมนำเสนอมหาเถรสมาคมพิจารณา ส่วนข้อ ๔ ให้นำเสนอมหาเถรสมาคมทราบหรือพิจารณา แล้วแต่กรณี (นางจุฬารัตน์ บุณยากร) รองผู้อำนวยการ รักษาราชการแทน ผู้อำนวยการสำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ

เอกสารประกอบเพิ่มเติม

เอกสารประกอบ 1 : CCF01192551_00230.pdf (145.55 kb)

จำนวนเข้าดู : 1164

ปรับปรุงล่าสุด : 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 08:00:00

ข้อมูลเมื่อ : 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 08:00:00